Archiwa tagu: Łoziński

Patrzcie na te skarby:

Ponownie: dziś planowałem opublikować inny post, ale to wydaje mi się ważniejsze i fajniejsze. Jak mówiłem, jeden z moich kolegów właśnie się wyprowadza. Jako, że nie ma samochodu i za bardzo możliwości zabrania całości swojego dobytku, a nie chciał tych … Czytaj dalej

Opublikowano Uncategorized | Otagowano , , , , , , , | 6 Komentarzy

Łoziński: skąd wzięła się czarna legenda?

Na naszym rynku znajdują się trzy, główne tłumaczenia tolkienowskiego „Władcy Pierścieni”. Są to przekłady w autorstwie Marii Skibniewskiej, małżeństwa Frąców oraz właśnie Łozińskiego. Jedno z nich obrosło sławą nieudanego. Skąd ta opinia i czy jest ona zasadna?

Opublikowano fantastyka, Fantasy, Książki | Otagowano , , | 17 Komentarzy